Содержание
- 1 ТАТУ ИЕРОГЛИФ СЧАСТЬЯ, УДАЧИ, БОГАТСТВА
- 2 «Молитва» тату
- 3 Тату молитва, татуировки
- 4 Китайские иероглифы
- 5 Татуировки на китайском языке (китайские иероглифы)
- 6 Молитва «Отче наш» на китайском языке
- 7 Сак Янт: магические татуировки монахов и шаманов
- 8 Тату иероглифы: виды символов и их значение с переводом на русский
ТАТУ ИЕРОГЛИФ СЧАСТЬЯ, УДАЧИ, БОГАТСТВА
Тату иероглиф счастья — одна из самых востребованных татуировок. Красивые, чёткие и изящные восточные знаки набивают мужчины и девушки, как отдельными картинками, так и целыми надписями или в составе сюжетов. Такие изображения привлекают взгляды окружающих, а сами обладатели нательной росписи ценят тату с иероглифами за силу, скрытую в таинственных и непонятных непосвящённым знаках.
Как и древние руны, китайские и японские письмена служат в качестве оберегов, они выполняют защитные функции, приносят удачу, счастье, богатство, благосостояние, любовь. Главное — выбрать иероглиф с подходящим значением и найти мастера, который создаст идеальный эскиз и безошибочно нанесёт все детали знака или надписи. К примеру, японские иероглифы (кандзи) всегда пишутся в строгой последовательности черт, иначе они потеряют свой смысл.
КИТАЙСКИЕ ИЕРОГЛИФЫ
Приносящая богатство, удачу, счастье тату с иероглифом выглядит по-разному в зависимости от выбранного знака. Каждый символ имеет несколько значений, близких по смыслу. 福 — китайский иероглиф счастья на тату, как и на бумаге, состоит из нескольких частей: изобилие (рот, или человек, дом и поле, дарующее пищу) и знак божественного начала. Иными словами, счастье — это хлеб насущный, крыша над головой и единение с богом.
Благоприятные китайские иероглифы для татуировок:
- 吉 — удача (сохраняет и приумножает удачу обладателя тату);
- 美 — красота (первоначальное значение — миролюбивый и приносящий удачу) ;
- 愛 — любовь (привлекает истинные чувства, укрепляет взаимоотношения, помогает избегать конфликтов);
- 寿 — долголетие (символ крепкого здоровья и длинного жизненного пути);
- 富 — богатство (создает предпосылки для процветания, благосостояния);
- 力 — сила (укрепляет дух, повышает самооценку).
Древние китайцы были мудрыми и дальновидными, и не стоит рассчитывать, что тату с китайским иероглифом богатства принесёт баснословный выигрыш в казино или на вас свалится наследство. Этот знак лишь открывает путь к достатку, предоставляет шанс разбогатеть, а подарками судьбы надо пользоваться с умом.
«Молитва» тату
Молитва. Татуировки на религиозную тему пользуются популярностью не только у убежденных верующих. Покрывая кожу святыми символами, человек просит защиты у высших сил. В некоторых случаях это проявление внутренней культуры человека. Набожные ценители тату высоко ценят свои татуировки, считая их частью процесса духовного пути.
Что такое молитва?
Тату молитва предназначена для демонстрации чувств верующих. С одной стороны церковь порицает любые «начертания», поскольку согласно догмам Святого писания тело даровано Богом. Но при этом у последователей христианских и близких к ним культов есть свой собственный взгляд на вопрос.
Для них слова молитвы или символы веры на коже, это проявление эмоционального религиозного опыта. А сам процесс вскрытия кожи может приравниваться к испытаниям.
Сама по себе молитва это устная словесная формула, по которой происходит обращение к Божеству. В ней заключены смысловые маркеры:
- Адресованного конкретному Божеству обращения.
- Просьбы или благодарности.
- Закрепляющего маркера.
Длина молитвы зависит от объема информации, которую вкладывают в послание. Для татуировок используют короткие молитвы, несущие слова благодарности и просьбы о защите.
Если хорошо разобраться в правилах составлении речевой формы, можно составить собственную молитву. Тем самым не вызвав у представителей религиозного культа осуждения за использования конкретного стиха.
По канонам католической или православной церкви, чтобы обратиться к Богу молитва может начинаться с обозначения конкретных ипостасей:
- Радуйся, Верую в Бога, Отца Всемогущего, Творца неба и земли.
- Мария, благодати полная!
- Отче наш, сущий на небесах!
Во всех трех примерах слова приветствия тесно связаны с аспектами Бога. Чтобы перейти к сути молитвы, легко вложить смысл за счет вступительного слова. В приложенных примерах ясно что молящийся прославляет своих покровителей.
Центральная часть стиха состоит из самой сути обращения. В ней может закладываться личная просьба, прославление Бога или слова покаяния.
- Да будет Мне по слову твоему.
- Просим Тебя, Господи, наполни нас Твоей благодатью…
- Моли Бога о нас…
- Радуйся и веселись, Дева Мария…
Закрепительные фразы состоят из слов:
- Аминь.
- Аллилуйя!
- Да будет так!
- И ныне и присно, и во веки веков.
- Помолимся!
Таким образом чтобы составить личное обращение, достаточно пользоваться примерами и знать правила формирования речевой формулы. По такому принципу создают мексиканские уникальные иконы ретабло.
Они содержат картины из жизни заказчика, а так же речевую формулу-молитву в которой описывается действие изображение. Поводом для составления ретабло служат бытовые ситуации.
Рисунки похожи на детское наивное творчество. При этом в слова молитвы вложены сильные эмоции. Что позволило закрепить ретабло на официальном церковном уровне.
Виды молитв
Молитва тату выполняемая как шрифтом, так и изображением. Это особенность религиозного направления в татуировке. Характерным примером является тату руки молящегося с крестом. Она позволяет сделать выводы, что человек несет смирение в душе и прославляет своего Бога.
Среди текстовых вариантов самой распространенной является татуировка молитва «Отче Наш». Словоформа короткая и имеет глубокий эмоциональный потенциал. Ее часто дополняют скрещенные ладони молящегося тату дополняют четки с крестиком.
Вторая по популярности молитва посвящена Святой деве Марии, официальное название Ангельское приветствие. Ее носят все, кто искренне почитает родителей и ищет покровительства Божьей Матери. На изображении образ дополняется четками, крестами, цепочкой, именами родственников.
Из коротких и лаконичных молитв подходят Крестное знамение, Молитва Господня и Слава Пресвятой Троице. Они состоят из одной или трех строф. Благодаря чему молитвы можно расположить на ограниченном пространстве.
Значение татуировок молитвы
Для верующего молиться, значит вести диалог с Богом. Именно поэтому в словах святого писания заложены эмоции. Искреннее отношение владельца тату к своему духовному пути помогает ему переживать сложные времена и в полную меру ценить радостные моменты. По этой причине татуировки со святыми словами так ценны и отражают истинные духовные ценности владельца.
Значение символики религиозных тату:
- тату руки молящегося — смирение, покорность, благоговение;
- крест — символ принятия жертвы божественного дитя;
- четки — духовная медитация, концентрация на слова молитвы;
- взлетающий голубь — символ Святого духа;
- падающий свет — благословение Бога;
- склоненное плачущее лицо — символ искупления греха;
- поднятое вверх лицо — обращение к Богу, символ надежды;
- молящийся ангел — заступничество светлых покровителей за душу носителя тату перед Богом.
Проще всего трактовать, что означает руки молящегося в тату по окружающему его тексту. Если молитва несет слова раскаяния, человек испытывает желание искупить совершенный поступок. В случае прославления Бога это радостная медитация и умиротворение души.
Значение тату руки молящегося для женщин
На теле женщины руки сложенные для молитвы татуировки могут означать глубокую духовную связь с Богом. В ней заключены радость от обретения веры, которая дарит душевный покой.
На первый взгляд молитва вызывает ассоциации с раскаянием. Но большинство приверженцев тату среди женщин подчеркивают покровительство и восторг от соприкосновения с чем-то величественным и добрым.
Мужская татуировка руки молящегося с крестом
У мужчин татуировка руки молящегося чаще связана с желанием искупить какой-то поступок. Деяние не всегда носит криминальный характер. Причиной может стать недостаточно чуткое отношение к родителям, которых уже нет.
Осознание своего поступка приводит к желанию искупить свое поведение. Но поскольку это сделать физически невозможно, обращение к духовному началу позволяет снять эмоциональное давление. В остальном значение зависит от набитой рядом молитвы.
Места нанесения
Небольшие молитвы или скрещенные в жесте руки бьют на руке, чаще это плечо. Однако встречаются работы и на предплечье.
Объемные работы занимают от области груди или лопатки, до всей поверхности спины. Молитвами покрывают руки и ноги, поскольку они служат защитой тела. На корпусе под молитвы отводят область ребер, бока и живота.
Видео — тату молитвы, фото галерея
Тату молитва, татуировки
Татуировки молитвы на латыни с переводом
Древние языки и их письменности наполнены очень глубоким смыслом, поэтому сегодня особенно популярны татуировки на иврите надписи.
Тексты иудеев просто пестрят афоризмами и мудрыми речами. И, даже если человек не относит себя к еврейскому народу и никогда не изучал идиш и уж тем более иврит, наверняка сталкивался с распространёнными выражениями, которые перешли и в наш язык.
Однако чаще всего желающие сделать себе тату надписи на иврите сталкиваются с трудностями перевода. В целом это вполне объяснимая проблема, ведь тату-мастера не обязаны быть филологами. Ведь даже на английском языке пословицы в дословном переводе звучат абсолютно иначе.
Но говоря об иудейской письменности, следует учесть её особенности:
- она сакральна, то есть наполнена религиозным и мистическим смыслом;
- она тесно связана с тайными знаниями Торы и изотерическими учениями Каббалы;
- тексты пишутся справа—налево.
Именно за эти особенности собственно и ценят надписи тату на иврите, и по этим же трём причинам тату-мастера допускают непростительные ошибки. Поэтому на форумах очень распространены темы по переводу с и на иврит.
Но даже там нужно быть очень внимательным и стараться получить перевод от реального носителя языка, а не от пользователя гугл-переводчика, который лишь окажет вам медвежью услугу. На некоторых сайтах можно увидеть рубрику тату на иврите с переводом, в которых зачастую предоставляют фотографии, а носители языка со всеми подробностями переводят надписи.
В отличие от татуировок на китайском, латинском, итальянском и прочих языках, иудейские надписи редко бывают однословными. Чаще всего это обереги, пословицы, защитные молитвы и напутствия. Поэтому они встречаются в сочетании с иудейской символикой.
Более распространёнными являются изображения звезды или маген Давида и хамсы:
- Первая олицетворяет шесть направлений пространства и совершенство Господа.
- Вторая символизирует пятую букву ивритского алфавита «хет» и ладонь Всевышнего.
Оба эти знака носят защитный характер и наносятся вместе с ивритскими буквами. Но многим не приходится долго искать интересные надписи на иврите с переводом, ведь их полно в религиозных источниках. Например, Виктория Бекхэм использовала такое красивое высказывание из Песни Песней: «Я принадлежу возлюбленному моему, а возлюбленный мой — мне; он пасет между лилиями», которое пишется так: «אני לדודי ודודי לי הרועה בשושנים». Это очень подходит для тех, кто хочет сделать посвящение любимому человеку.
Но есть высказывания, касающиеся Бога, семьи и многих других аспектов жизни. Но поскольку евреи, если следуют закону и слушают раввина, татуировки не делают, чаще всего тату надписи на иврите даже не связаны с иудейскими источниками. Ведь большинству просто нравится сама письменность. А надпись может быть какой угодно.
Но важно помнить, что всё же каждая буква в иврите несёт свой смысл. Поэтому не стоит наносить татуировки с иудейскими надписями необдуманно
Спонсор статья клининговая компания, которая поможет в уборке после ремонта и строительства
Значение татуировки молитвы
Художник Альбрехт Дюрер сегодня мог бы стать очень богатым человеком, если бы был жив. Одна только продажа авторских прав на его работу, где он изобразил натруженные кисти рук, сложенные в молитве, принесла бы ему миллионы. Сегодня в западных тату — салонах самое популярное изображение — руки, сложенные для молитвы. Татуировки могут дополняться крестом или четками, или объединяться с другими рисунками, но изначальным эскизом служит именно рисунок Дюрера. Такая татуировка может наноситься и в память о ком-то, и как амулет-напоминание, о том, что важнее всего, — каждый для себя сам находит значение. Но в странах бывшего союза татуировки рук, сложенных для молитвы, выбираются крайне редко.
Татуировки с текстом молитвы
Татуировки молитвы могут наноситься в виде текста, а могут иметь вид буквенного кода, с указанием места в Святом Писании или другом источнике, откуда взята молитва. Текст тату может быть как на древнем, так и на ныне существующем языке. Многие знаменитости делают татуировки – молитвы. У Анжелины Джоли, например, тату с текстом буддийской молитвы. Делают тату и на санскрите. Но, вообще же, для текстовых татуировок самый популярный язык – латынь. На латыни есть множество изречений, которые можно избрать девизом своей жизни. Если же вы хотите именно православную молитву набить на латыни, то здесь могут возникнуть сложности связанные именно с переводом текста.
Отношение церкви к татуировкам – молитвам
Среди религиозных татуировок — молитв на русском языке лидирует «Отче Наш». Эту молитву наносят и на запястье, и на предплечье, выкалывают ее и на груди. Считается, что это служит своеобразной защитой для владельца. Но у церкви с древнейших времен сложилось резко отрицательное отношение к нанесению надписей и рисунков на тело. О татуировках упоминается даже в Ветхом Завете, — «Не накалывайте на себе письмен» (Лев 19, 28). Поэтому, прежде чем наносить татуировки – молитвы, — подумайте. Может, будет лучше, если молитва будет не на теле, а в сердце?
Если у вас есть свободное время, то почитайте
Текст православной молитвы ко святым мученикам и бессребреникам Киру и Иоанну
О святии угодницы Божии, мученицы и безсребреницы Кире и Иоанне! Подвигом добрым подвизавшася на земли, восприяли еста на Небесех венец правды, егоже уготовал есть Господь всем любящим Его. Темже взирающе на святый ваш образ, радуемся о преславнем скончании жительства вашего и чтем святую память вашу. Вы же, предстоя Престолу Божию, приимите моления наша и ко Всемилостивому Богу принесите, о еже простити нам всякое прегрешение и помощи нам стати противу кознем диавольским, да избавльшеся от скорбей, болезней, бед и напастей и всякаго зла, благочестно и праведно поживем в нынешнем веце и сподобимся предстательством вашим, аще и недостойни есмы, видети благая на земли живых, славяще Единаго во святых Своих славимаго Бога, Отца и Сына и Святаго Духа, ныне и во веки веков. Аминь.
Интересное про толкование, смысл и значение тату руки молящегося
Делая себе татуировку, каждый человек хочет, чтобы она напоминала ему о каком-то очень важном моменте в его жизни, либо показывала всем, что носитель татуировки принадлежит к некой категории людей, например, к верующим. Татуировка с изображением рук молящегося человека, конечно же, носит религиозный характер, она говорит окружающим о том, что человек верит в Бога, возносит молитвы о чем-то или о ком-то постоянно или в трудное время своей жизни
История этого изображения началась с 15 века, первым его изобразил немецкий художник Альбрехт Дюрер. Данный рисунок символизирует любовь, самопожертвование, память о любимом человеке, умиротворение, веру, надежду на лучшее. На западе многие делают эту татуировку после свадьбы, тем самым закладывая в нее смысл бесконечной любви и преданности до самой смерти. Татуировки чаще всего создают из двух цветов, один из которых обязательно должен быть черным. Есть различные варианты изображения, некоторые классические со сложенными руками в молитве, некоторые дополнены четками или крестом.
Кроме традиционного смысла некоторые вкладывают свой смысл в татуировку с изображением рук молящегося, поэтому такая татуировка приобретает все большую популярность. Тогда к рисунку добавляют изображение в виде сердца, добавляют имя любимого человека, цветы, пламя, терновый куст или прочие изображения по желанию заказчика.
Женщины и девушки стали первыми наносить себе такие татуировки, так как они более эмоциональны, чем мужчины и больше мужчин переживают за своих близких, всегда стараются оберегать их всеми способами, в том числе и упоминая в своих молитвах к Богу. Изображение рук молящегося наносят таким образом, чтобы не афишировать открыто свою приверженность к молитве и религии, это как амулет, который имеет особый смысл для владельца и который хранят бережно от чужих взглядов.
- с крестом
- руки молящегося ангела
- с голубями
- с четками
- олд скул
- с Иисусом
Символизм татуировки с руками молящегося
Татуировка с изображением рук молящегося помогает напомнить о том, что мир духовный и мир физический должны всегда идти в паре, человек не должен уходить целиком в деньги и материальные ценности, всегда должно находиться в жизни место для Бога, тогда наступает момент удовлетворенности жизнью и исчезает чувство пустоты. Не всегда у человека хватает сил для борьбы с трудностями, который встречаются у каждого, татуировка станет напоминанием о высших силах, к которым стоит обратиться, когда кажется, что все варианты уже использованы и ничего не получается сделать, чтобы ситуацию повернуть в свою пользу. Девушки обычно наносят татуировку размером немного меньшим, чем мужчины. И хоть церковь против того, чтобы татуировки с религиозными символами красовались на теле человека, люди не перестают выбирать именно эту татуировку для нанесения на тело. Стоит отметить, что татуировка с изображением рук молящегося не очень маленькая, поэтому стоит дважды подумать, прежде, чем наносить ее, если есть 100 процентная уверенность, что это именно то, что поможет ощущать себя защищенным, придаст надежду на лучшее завтра, то эта татуировка станет настоящим амулетом по жизни.
Вы можете посмотреть: ЭСКИЗ ТАТУ РУКИ МОЛЯЩЕГОСЯ ФОТО ТАТУ ЛАДОНИ МОЛЯЩЕГОСЯ
Подготовлено: alex1285 (Тыминский Александр Леонидович)
Молитвы в различных религиях
В Христианстве молитвы возносятся Богу, Высшим силам. При этом могут использоваться как готовые варианты, указанные в священных книгах, так и просто обращения, составленные человек и произносимые с верой. В Исламе молитвы называют дуа или намаз. Разница в том, что первое – это обращение с просьбой, а второе – это целый ритуал, включающий не только словесные элементы. Молитва в среде мусульман считается одним из пяти столпов Ислама. Исходя из текста Корана, становится понятно, что молитва должна быть произнесена в том месте, в котором застало верующего время для нее. Однако прочтенная в мечети, она несет больше силы.
Молитва в иудаизме произносится по часам. Это было описано в эру Вавилона, так происходит и до сих пор у современных евреев. В буддизме теперь не существует такого понятия, как молитва. Вместо нее пришли мантры и медитация. В отличие от молитвы, мантра требует точного произношения звуков.
Татуировка молитвы в виде надписи под кожей
На моей руке, ближе к локтю, находится татуировка с несколькими строчками на арабском языке. На самом деле, это молитва, значение которой не каждому дано понять. Для меня это символ защиты, обозначение того, что Аллах рядом со мной, даже если я его не вижу. Когда я впадаю в уныние, я глажу мою татуировку и понимаю, что я не одинока.
Татуировка рук молящегося на предплечье
Надписи на латыни для тату
Латынь является одним из самых древних языков. Многие великие умы прошлых лет излагали свои мысли на этом языке. Поэтому не удивительно, что надписи на латыни так часто используются для татуировок. Помимо собственного текста, который вы можете взять для эскиза тату, существует множество устоявшихся выражений и крылатых фраз.
Некоторые знаменитости также не обошли латынь стороной и сделали себе татуировки с глубоким скрытым смыслом на этом языке. К примеру, Дмитрий Нагиев набил фразу «Te amo es mecum» на левом предплечье, которая в переводе означает «Люблю тебя, будь со мной». Кому именно она адресована, Дмитрий не рассказывает, но понятно, что очень дорогому человеку.
Китайские иероглифы
Татуировка имеет особое значение для своего носителя, ведь это знак на коже, который, скорее всего, останется на всю жизнь, поэтому большинство желающих украсить свое тело очень ответственно подходят к выбору изображения. Такой рисунок должен отвечать нескольким требованиям, чтобы удовлетворить своего хозяина. Тату должна быть и красивой, и нести особый смысл, и располагаться так, чтобы человеку было комфортно ее носить.
Китайские татуировки очень удобны во всех отношениях — они выглядят весьма загадочно и лаконично, а при желании можно перевести на китайский какую-то особенную мысль или слово. Таким образом, человек может получить необычное тату со смыслом, ясным лишь ему самому.
Именно по этой причине татуировки в виде китайских иероглифов имеют высокую популярность, причем как среди девушек, так и среди парней.
К тому же китайская письменность значительно отличается от любых других надписей, так как выполнены в совсем ином стиле, имеют отличное от стандартного направление, и таким образом, эта надпись выглядит не просто как слова, а как интересный рисунок.
Куда наносят китайские иероглифы
Очень важным вопросом для каждого желающего украсить себя тату является решение, куда именно нанести его. В зависимости от особенностей тела, личных предпочтений, возраста, увлечений и, возможно, даже профессии место нанесения тату различно.
Однако если речь идет о конкретной татуировке, в виде китайского иероглифа, то чаще всего используются одни и те же места нанесения.
У девушек самыми популярными местами на теле становятся:
- На шее — тут очень хорошо смотрятся вертикальные надписи в 2-3 символа;
- Ни животе — обычно девушки выбирают это место, чтобы нанести пару небольших символов сбоку от центра;
- На спине — а вернее, на позвоночнике или на пояснице. Такое расположение китайских иероглифов придает утонченности и нежности носительнице;
- На ноге — девушки предпочитают наносить такие рисунки на лодыжки. Маленький рисунок на этой части ножки выглядит загадочно и мило.
Мужчины же предпочитают наносить иероглифы немного на иные части тела:
- На предплечье — мужчины выбирают несколько символов, расположенных вертикально, крупного размера;
- На груди — здесь обычно выполняются одиночные иероглифы;
- На спине — также изображаются крупные иероглифы.
В общем, девушки обычно выбирают надписи, выполненные тонкими линиями и изящным шрифтом, а мужчины — крупные символы из толстых крупных линий.
Индивидуальный стиль для татуировки
Китайские иероглифы являются отдельным стилем, их нельзя отнести к надписям или китайской/японской татуировке. И, соответственно, способов нанесения такого рисунка несколько, зависит от части тела, размера и расположения:
- Вертикальное тату — несколько символов, расположенных в ряд. Наиболее удачно смотрится на спине, руке или ноге (бедре);
- Одиночный символ — говорить о горизонтальных татуировках «Иероглифы» не приходится, так как направление письма в китайском языке вертикальное, так что, если вам не подходит предыдущий вариант, то вы можете выбрать один символ. Особенность такого рисунка в том, что обычно иероглифы имеют не только буквальное значение, фонетическое, но и дополнительное. Например, тату со значением «вода» также означает свободу.
Итак, татуировка, выполненная в таком стиле, подойдет почти каждого, так как она может быть и маленькой, почти незаметной и нести особый смысл, а может выступать как полноценное тату большого размера и занимать большую площадь на теле.
Татуировки на китайском языке (китайские иероглифы)
Татуировки в виде китайских иероглифов стали популярны на Западе несколько десятилетий назад. Китайские иероглифы – это вид искусства, загадочный и экзотический, наилучшим образом применимый для татуировок.
Китайские татуировки популярны лишь на Западе, едва ли вы встретите китайца у которого бы была татуировка в виде иероглифа. То же самое справедливо и в обратную сторону… В Китае сегодня наблюдается популяризация татуировок на английском языке, часто их делают с ошибками. Популярность татуировок на Западе связана с тем, что иероглифы в традиционной китайской культуре имеют утонченные красивые линии, которые идеально подходят для искусства татуировки.
Предостережение: досконально изучите интересующие вас китайские иероглифы, дабы не стать “героем” истории, о которой пойдет речь ниже:
Пару лет назад в статье одной газеты появилась история о том, как один парень заплатил 180 долларов за то, чтобы ему на руке сделали китайское тату. Смысл иероглифов должен был быть таков: “люби, уважай и соблюдай”, но каково же было его удивление, когда он узнал, что на самом деле его татуировка означала: “к концу дня этот парень – урод“. Он узнал правду, когда увидел, какой эффект производит его татуировка на женщину, работавшую в китайском ресторане, она без труда перевела ему эту татуировку. Когда же парень вернулся туда где был тату-салон, он увидел, что салон закрыт…
Если вы думаете о том, как “набить” татуировку с китайскими иероглифами, убедитесь, что у вас надежный источник перевода, и что задуманная вами фраза переведена верно.
Также стоит убедиться в том, что мастер умеет правильно рисовать иероглифы. Лучше если у мастера будет опыт работы с китайскими татуировками.
Ханьцзы
Китайский иероглиф, означающий змею
Ханьцзы – это название традиционного китайского письма, используемого в качестве официального письменного языка в Гонконге, Тайване, Макао и китайских сообществах за пределами Китая.
Всего существует около 47 000 иероглифов ханьцзы, но многие из них не используются (чтобы грамотно писать на китайском языке нужно знать около 4000 иероглифов). Большинство китайских слов состоят из нескольких иероглифов, где один иероглиф означает один слог.
Помимо традиционного китайского письма существует еще упрощенное китайское письмо, которое было изобретено дабы повысить грамотность среди китайцев. В упрощенном китайском письме иероглифы имеют меньшее число черт, чем в традиционном письме. Такие иероглифы используются на основной территории Китая, в Малайзии и Сингапуре.
Вот пример, слева (черный) – традиционное обозначение китайского иероглифа, означающего слово “китайский”, рядом (красный) – упрощенный иероглиф:
300 китайских иероглифов
Ниже представлен список самых популярных китайских иероглифов, используемых для тату. Произношение слов указано в скобках.
Вот список 10 наиболее используемых иероглифов для тату:
Известные татуировки на китайском языке
Мы приводим список знаменитостей, у которых имеются китайские татуировки:
- Аллен Айверсон: баскетболист, у которого на теле 20 татуировок. Среди них: татуировка с китайским иероглифом, означающим уважение на руке, и верный – на шее.
- Мэри Джей Блайдж: Звезда R&B, на правой руке имеет китайскую татуировку, означающую силу.
- Шер: у нее также татуировка с иероглифом сила, только на правом плече.
- Мелани Браун (Мэл Би): солистка группы “Spice Girl” имеет татуировку с иероглифом на животе, и татуировку, означающую дракон на спине.
- Натали Имбрулья: певица, имеет китайскую тату, означающую смелость, на левой ноге.
- Джулия Робертс: имела китайскую татуировку с красным сердечком внутри, означающую сила сердца, но эта татуировка была удалена.
- Кифер Сазерленд: имеет татуировку с китайским иероглифом, означающим вечная любовь.
- Тила Тэкила: имеет 2 китайских тату на шее и на правом запястье.
- Дэвид Бэкхэм: на левом боку у него “набита” китайская пословица, которая гласит: “Жизнь и смерть зависят от судьбы, а богатство и знатность – от Неба”.
Видео (кликните для воспроизведения). |
Резюме: китайская татуировка – отличный выбор чтобы украсить свое тело, однако будьте осмотрительны при выборе и не ошибитесь с переводом!
Молитва «Отче наш» на китайском языке
На китайском языке |
Русская транскрипция | ||
Видео удалено.
Юа́нь ни́дэ ми́н бэйцзу́ньвéй шэнг, Юа́нь ни́дэ гуó лáйлинь, Юа́нь ни́дэ чжи́йи́ чэн си́н юй де, Во́мэн дэ жи́юн лян,цю ни́ цзи́ньтиянь цы гэй во́мэн; Куа́нь мянь во́мэн дэ цзуи́ чжа́й, Йоужу́ во́мэн куа́нь мянь куй фу́ во́мендэ жэнь; бу́яо жàн во́мэн сяньжу йоухо́, да́нь цзю во́мэн туо́ли́ нà сé э чжэ Инвэй гóду́, |
Латинская транскрипция |
Yuàn nǐ de míng bèizūnwéi shèng, Yuàn nǐ de guó láilín, Yuàn nǐ de zhǐyì chéng xíngyú de, Wǒmen de rìyòng liáng,qiú nǐ jīntiān cìgěi wǒmen; Kuān miǎn wǒmen de zuì zhài, Yóurú wǒmen kuān miǎn kuī fù wǒmen de rén; búyào ràng wǒmen xiànrù yòuhuò, dàn jiù wǒmen tuōlí nà xié’è zhě Yīnwèi guódù, Сак Янт: магические татуировки монахов и шамановТатуировки с магическим смыслом под названием Сак Янт – это ритуальные рисунки на теле человека, которые традиционно делают в странах на юго-востоке азиатского континента (Камбоджа, Таиланд). Эти наколки содержат в себе молитвы буддистов и мистические символы, взывающие о помощи высших сил. Местное население верит, что тайские татуировки дают их владельцу сильную протекцию и благословение. Основные значения Сак Янт – это не банальные восточные рисунки, а целая философия, жизненный выбор и путь, которые могут подарить своему обладателю везение, безбедное существование, крепкое здоровье и долголетие, силу и признание. Магическая татуировка Сак Янт: история происхожденияВпервые о тату под названием Сак Янт упоминается в старейших сказаниях, найденных на территории современного Китая, которые датируются первым столетием до нашей эры. Согласно этим преданиям, янтры наносили себе на рубахи китайские воины, веря в то, что они защитят их от поражения вражеским оружием. Наиболее точное описание тату Сак Янт звучит, как благородная роспись, выполненная с учетом основных принципов нательного изображения сакральной символики. Со временем наколку начали набивать по территории всей юго-восточной Азии, учитывая территорию Филиппинских островов и Индонезии. Такой распространенности древняя традиция обязана религиозным течениям буддизму и учениям Брахмы. Магическое тату состоит из мантр, написанных на языке Пали, который практикуется в северной части Индии. Согласно преданиям, именно этот регион страны считается родиной Будды, поэтому на данном языке написаны древнейшие предания буддийской школы. Отметим то, что на язык Пали не имеет собственной письменности: ее заменяют кхмерские знаки. В соответствии с этим фактом, можно сказать, что Сак Янт – это своеобразная кхмерская молитва. Интересные иероглифы складываются в лаконичные формы и имеют абсолютно отличное значение, несмотря на внешнюю схожесть. В большинстве случаев смысл наколки заключается в желании достижения материальных благ, ограждения от недоброжелателей или вражеского оружия, обладание богатством. Значение символов имеет особую ценность, так как представляет собой не простой рисунок, а наделенный особой мистической силой орнамент. Кому можно набивать священные татуировки ЯнтыНаколоть себе священное тату Сак Янт не так легко, как кажется. В таинство набивания подобных наколок посвящены исключительно монахи буддийских храмов или мудрецы Рейси. Ритуал с нанесением татуировки проводится в буддийском храме. Мастера называют это специальное место Самнак. Истинный Рейси должен обладать рядом высоких моральных качеств. Только в таком случае он способен перенести свою духовную чистоту на тату. Татуировки монахов наносятся на тело человека в соответствии с древним ритуалом. Их магический смысл активируется благодаря произношению во время процедуры специальной молитвы или мантры (ката). Это позволяет зарядить изображение особой силой и наделить его уникальными способностями, влияющими на судьбу владельца. Чтобы янтра работала, человек, на тело которого она была нанесена, должен обязательно придерживаться основных буддийских принципов бытия, а именно:
Тату буддийских монахов можно делать только представителям мужского пола. Это связано с традицией, которая запрещает тайским мастерам касаться женского тела. Кроме этого, в Таиланде, как известно, женщинам нельзя посещать святые места, в частности, и буддийские храмы, что делает невозможным выполнение всех норм процедуры накалывания Сак Янт. В 2004 году, вопреки традициям, скандальная голливудская актриса Анджелина Джоли наколола Сак Янт на спине. Естественно, это вызвало бурю негодования и возмущения среди буддийских монахов, которые посвящены в таинство. Позже стало известно, что тату за большие деньги знаменитости сделал лишенный сана монах. Поэтому авторитетные мастера не воспринимают подобную работу, как подлинный тибетский рисунок с мистическим смыслом. Эскизы Сак Янт: описание и значениеЗначение тату Сак Янт зависит от характера изображения и особенностей магического рисунка. Сегодня мастера выделяют следующие виды татуировок буддийских монахов: Кроме этого, существует огромное количество тайских татуировок, которые наносятся для привлечения в жизнь владельца силы, успеха и уважения от окружающих. Среди наиболее известных и популярных рисунков в Тайланде следует отметить девять башен, дракон, тело Будды и тигр. Места для нанесения татуировки Сак ЯнтСуществуют классические места на теле для нанесения татуировок Сак Янт. Большинство из них принято рисовать на спине, в разных ее отделах. Янтры могут наноситься на всю поверхность кожи человека. Чаще мужчины юго-восточных азиатских стран покрывают священными рисунками верхнюю часть своего тела, руки и кисти, грудь. Реже люди предпочитают изображать янтры в области ног, в частности на голенях или коленях, а также в подколенных ямках и в зоне бедра. Место нанесения буддийских татуировок зависит не только от желания их владельца, но и от существующих традиций этой культуры, более детально о которых известно мастерам-монахам. Тату Сак Янт: фотоНа просторах интернета можно найти немало фото с татуировками буддийских монахов на теле людей разного возраста. Есть на таких фотоснимках и женщины, что не вписывается в картину подлинности тату. Более детально ознакомиться с особенностями возможных изображений можно на сайте или непосредственно у мастера тату, который и расскажет о всех нюансах предстоящей процедуры. Тату иероглифы: виды символов и их значение с переводом на русскийЕсли вы решились набить восточный символ на своем теле, прежде – изучите всевозможные значения иероглифов. Если простой рисунок будет всем понятен по смыслу, то популярные китайские иероглифы привлекут к вам повышенный интерес, и заставят подумать окружающих о смысле нанесенного знака. Таинственные японские иероглифы для тату могут рассказать в нескольких штрихах ваши желания, цели или жизненное кредо. Эта статья поможет вам определиться с желаемым эскизом, узнать его значение, а также – найти оптимальное место для нанесения. История и виды иероглифовПисьменность в виде иероглифов берет свое начало на Востоке. Сегодня многие парни и девушки стали использовать китайские символы для украшения тела. Ведь помимо внешней привлекательности, красивые штрихи и замысловатые линии могут служить человеку в качестве своеобразного оберега. Китайские иероглифы на тату Во времена самураев японская надпись украшала тело каждого воина страны восходящего солнца. На свое тело они наносили надписи с определенным значением. Чаще всего, фразы были устрашающими, поскольку с их помощью нужно было припугнуть врага: сломать его внутренний дух и показать покровительство духов победы. Позже, японский иероглиф стал украшать тела людей из разных слоев населения: от простых рабов и торговцев, до членов императорских семей. Корейские символы не особо распространены в боди-арте, поскольку даже в самой Корее, чаще всего, используют китайские иероглифы для тату. Если вы решили подобрать тату с надписью на корейском языке – не поленитесь потратить время на ее правильную расшифровку. Иероглифы с переводом для татуНиже рассмотрим самые популярные символы на разных языках и их значение для мужчин и женщин. Китайские иероглифыСвобода: этот символ даст вдохновение на освобождение от вредных привычек, зависимости. Счастье: если верить китайцам, то обладателя данного рисунка настигнет покровительство неба и обитаемых там Богов. Китайский иероглиф с парными линиями обозначает великое счастье, успех, победу в делах. Данное изображение особенно популярно у тех, кто хочет создать крепкую семью. Удача: таким тату украшают себя люди, стремление которых нацелено на победу. Символ используют на теле как амулет для привлечения успеха во все сферы жизни. Символ «жизнь» вдохновляет на стойкость внутреннего духа и желание прожить достойно до глубокой старости. Китайский символ «добрый» может быть выполнен, как отдельный элемент, который отображает тип характера. Также, данное изображение может дополнять надпись со смыслом. Знак «любовь» решают нанести на своем теле те, кто жаждет найти достойного спутника жизни. Тату с китайскими иероглифами, на которых изображены знаки зодиака, притягивают благотворное влияние планет на различные сферы жизни. Такие изображения хорошо подходят как для девушек, так и для мужчин. Символ гороскопа отлично будет смотреться на руке, на запястье или на шее. Японские иероглифыЗнание восточного языка не является обязательным для того, чтобы сделать татуировку в виде иероглифа на японском. Однако значение того знака, который будет нарисован на вашем теле, стоит знать в совершенстве. Из-за особенностей написания, эти символы достаточно часто украшают тело вне зависимости от нации человека. Значение иероглифов японских и китайских знаков очень похожи между собой, потому, как китайский язык лежал в основе начала письменности в этих странах. Хотя есть в японском стиле свои особенности – рисунок можно обвести красным цветом: это будет символизировать дополнительную энергию для данного символа. Свобода: набивают сильные волевые личности. Помогает обрести самостоятельность и право действовать так, как подсказывает сердце. Вечность: выражает стремление всегда, независимо от происходящего, быть счастливым. Спокойствие: согласно восточной философии, этот символ характеризирует человека как мыслителя и наблюдателя. Говорит о стремлении в любой ситуации сохранять ясный ум и уравновешенность. Музыка: интересная трактовка этого иероглифа состоит в том, что на Востоке раньше лечили при помощи музыки. Картинка с иероглифом «музыка» дословно означает блаженство, полное наслаждение. Добавив одну линию сверху – получиться обозначение здоровья. Будьте внимательны перед выбором рисунка, изучите символику и правильность изображения. Любовь: объяснить значение этого символа легко – желание и стремление к взаимным чувствам, нежности и понимания между влюбленными. Фразы на китайском для татуЧтобы выразить свое мировоззрение через татуировку на китайском языке, одного символа недостаточно. Для этого отлично подойдет фраза, пословица или высказывание мудрецов. Более таинственный вид такая фраза приобретает в том случае, если ее изобразить не привычными буквами, а используя картинки символов из китайского или японского словаря. Лучшие места на теле для тату в виде иероглифовМногие люди предпочитают наносить иероглифы на спине. Вертикальные надписи позволяют располагать символы вдоль позвоночника, при этом делая спину более изящной, утонченной и сексуальной. Тату на ноге чаще всего красуется на теле девушек, символизируя желание и целомудрие. Красиво выглядят рисунки на щиколотке или стопе в виде браслетов, совмещенных с иероглифами. Набитый иероглиф на груди больше подходит для мужских тату, нежели для женских. Черный шрифт, вне зависимости от рисунка – это символ грубой мужской силы и уверенности. Девушкам, выбравшим область груди для нанесения татуировки, необходимо подобрать изящные и тонкие линии. Они подчеркнут грацию и женскую утонченность, легкость, совмещенную с философским значением рисунка. На предплечье или запястье будут хорошо смотреться интересные женские и мужские тату, символизирующие жизненные приоритеты или мотивацию. Места, на которых татуировка с китайской символикой видна окружающим хороши тем, что символ сможет защитить вас от негатива извне. На шее набивают чаще всего один символ или длинное тату с переводом. Эскизы тату иероглифыПролистав каталог с эскизами тату, вы обязательно найдете для себя подходящий рисунок. Разнообразие и стиль выполнения делает китайские татуировки одними из востребованных. Фото тату иероглифыБлагодаря интересной особенности написания, тату с изображением иероглифов выглядят завораживающе. Просмотрите фото с тату в виде загадочных линий и обратите внимание на то, как выглядит та или иная картинка на разных частях тела. Потратив время на изучение и выбор правильного тату в виде иероглифа, вы не только станете обладателем красивого украшения для тела, но и обретете магический амулет для достижения желаний. Верю в Бога и собираю молитвы со всех уголков сети. |